参观了多佛的移民拘留中心，所看到的是不可接受的

试图通过小船穿越英吉利海峡进入英国的移民引起了巨大的政治骚动。听到政府部长们谈论“保护我们的边界”，您可能会想象这些移民是反向登陆的诺曼底登陆。乘坐小船前来的移民人数确实有所增加。到目前为止，今年估计有9,000 人来自伊朗、伊拉克、苏丹和叙利亚等国家，这比 2020 年的总数还多（尽管向英国的整体庇护申请有所下降）。但是在激起公众对这些人的敌意后，政府似乎认为，如果他们确实到达英国，他们可能会在非常令人震惊的情况下被拘留在多佛。

上周，作为访问多佛控股设施的内政特别委员会的一组议员之一，我亲眼目睹了这些情况。该设施很糟糕。一个小房间里挤满了56个人，包括妇女、幼儿和婴儿。他们坐在或躺在覆盖整个地板的薄床垫上，包括少数座位之间的过道。晚上他们会睡在同样的床垫上。从法律上讲，他们只能在这个设施中被关押 24 小时。内政部负责人解释说，有一个行政程序，如果有必要，时间可以延长到 48 小时或更长。当我试图让她解释个别移民实际停留多长时间时，她说她不知道。

拥挤的设施对 Covid-19 和其他传染病都存在明显的公共卫生风险。人们睡在彼此几英寸的地方，没有通风，也没有口罩。在进入设施之前，移民必须获得 Covid 19 的阴性横向流动测试结果。但众所周知，这些测试不一定能检测到所有病例。

我们还参观了同一地点设施的另一部分，当移民不再被合法拘留并等待继续旅行时，他们会去那里。内政部官员称这个空间为“中庭”，这让它听起来很有益健康。事实上，它基本上是未使用的办公室，没有适当的设施。有些人已经在那里呆了至少 10 天。议员们被告知，自 6 月以来，当肯特郡议会停止接受无人陪伴的儿童移民，因为它没有更多的资源，至少有五次移民在“中庭”停留超过 10 天。常任秘书写信给专责委员会说，其中一名在这个空间被关押超过 10 天的移民是无人陪伴的儿童。在我们的访问中，我们看到一个女孩睡在其中一间办公室的沙发上，因为这是唯一可用的独立卧室。

更令人震惊的是，这些条件并不是一夜之间成长起来的。监狱总督察去年访问了多佛监狱。可以假设首席检查员并不过分拘谨。但他明确表示告诉内政部，多佛收容设施的条件是不可接受的。他建议应对不同数量的移民制定应急计划；移民只应在特殊情况下过夜；内政部应确保其遵守其保护儿童的法律义务。任何在多佛设施中看到儿童睡在拥挤房间地板上的人只能得出结论，内政部完全无视有关儿童的建议，就像它无视首席检查员的所有其他建议一样。

还可能会更糟糕的。其中一些绝望的人可能会在他们脆弱的船上因试图穿越海峡而丧生。它是世界上最繁忙的航线之一。我们知道，今年到目前为止，已有近 1,000 名移民在试图穿越地中海时丧生。这是 2020 年死亡人数的四倍。就在上周，一艘船在利比亚海岸附近倾覆，造成57 人死亡。英国海岸警卫队为最近几个月英吉利海峡没有人员伤亡感到自豪。但还有其他声音。Nigel Farage 一直高度批评皇家国家救生艇研究所在拯救生命方面的作用。

正如 Farage 对 RNLI 的抱怨反映了关于移民的有毒政治叙事一样，多佛拘留设施中的可怕条件也反映了乘坐小船过来的人。政府没有任何借口。它应该听取自己的监狱督察长的意见，停止以惩罚性的方式对待这些人，并建立一个符合基本标准的拘留设施。